On Thursday morning Lisa R. Pruitt pulled out the 1985 yearbook she’d edited as an undergraduate at the University of Arkansas at Fayetteville. She wanted to see if any students appeared in blackface.