Ana Popovic grew up in Belgrade, where unlike other Serbian homes, the 11th-floor flat included a “blue room,” an enclave where blues and rock albums were played, discussed and replicated. The ...