It's easy to turn off read receipts on a Samsung Galaxy phone from the settings menu in the Messages app. Here's how to do it.