Apple Maps may have had a shaky start, but it has undoubtedly grown very compelling over the years. One area that’s still hit or miss, though, is integrations with third-party services like Yelp ...