The death of Henry Nowak has horrified Britain, but for many people, the most disturbing part of the story came after the ...