A 50-hp bump, 97-pound weight cut, and sharper chassis tuning make the updated M2 CS an even purer driver’s car—though it’ll cost you. The BMW M2 is MotorTrend’s reigning Performance Vehicle of the ...