Despite legal frameworks, millions of girls in Africa remain at risk of child marriage and FGM, as a new report reveals significant gaps in enforcement and support systems.