You can only highlight text in PowerPoint directly if you have PowerPoint 2019 or subscribe to Microsoft Office 365.
To manually crop a picture in Microsoft Word, Excel, or PowerPoint, select it, and in the Picture Format tab on the ribbon, click the top half of the split "Crop" button.