From Tom Ford sunglasses to woven cabinets and designer denim, these Marshalls February finds look high-end for less.