The medical examiner determined the cause after the toxicology results were returned. She was found unconscious and unresponsive in her Manhattan apartment on Feb. 26. Michelle Trachtenberg, who ...