A former college All-American touched by scandal, he was irreverent and unpredictable as he piloted his fast-paced Nuggets and Spurs. By Harvey Araton Doug Moe, an irreverent, freewheeling N.B.A. head ...