Over the 50 years since the first Vietnam War-era Southeast Asian refugees arrived in the U.S., there’s been hardship — but there have also been plenty of comedic moments, which is where the St.