Optima Health, the insurance arm of Norfolk-based Sentara Healthcare, is now selling private group insurance plans in the Roanoke and New River valleys.