SALT LAKE CITY — The share of people who speak only English at home in Utah has dipped slightly while the number who speak Spanish at home has edged up, according to new U.S. Census Bureau estimates.