The limited-time milkshake flavor sold out within minutes at multiple locations during its debut last year.