Sam “Simcha” Applegrad picked up an apartment complex in the northwest Chicago suburbs for $80 million, adding to the streak of multifamily trades in the area as deal volume for other commercial real ...