Montana State Rep. Zooey Zephyr filed a lawsuit on Monday after lawmakers voted to censure her last week, marking what experts call an “unusual” legal suit to protect her right to free speech. The ...