The startup is named Anki, and the stuff was Anki Drive, a racing game with real, physical tiny motorized cars that are controlled via iPhone. Anki doesn’t, however, think of itself as a toy ...