The overdriven crackle of Metallica's "Death Magnetic" was a sonic mistake, and a controversial one. But the over-the-top in-the-redness of Sleigh Bells' "Reign of Terror" is an artistic choice, a ...