Federal cuts to Medicaid passed under President Donald Trump’s signature legislation — dubbed as the “big, beautiful bill” — are raising concerns among Maryland health advocates and policymakers who warn the changes could affect not only low-income residents but also those with private insurance.