Natalie versinkt gerade in einem argentinischen Indie-Spiel, das ein Gimmick in einen atmosphärischen Albtraum verwandelt.