Streamers used to be the way to go if you wanted to save money or avoid ads, but between costs and content cycling, it's better to make your own media server.