Oct 15 (Reuters) - Thoma Bravo-owned cybersecurity company Proofpoint will buy data security firm Varonis Systems in an ...