Civilians in eastern DR Congo face "increasing risks" as Rwandan-backed group M23 closes in on the key city of Goma, Human Rights Watch said on Saturday.