Energy prices are turning thermostats into budget battlegrounds. According to the Bureau of Labor Statistics, in the Midwest, electricity prices have increased by more than 12%.