Up to 3000 home owners taking part in a government buyback scheme have had their personal information put into ChatGPT in a ...