The streaming platform will add a new NBC-branded sports channel later this year, and offer Peacock through YouTube Primetime ...