This industry leader is returning a ton of cash to shareholders, but remains available at a deeply discounted valuation.