Snapchat has said it will begin verifying the age of Australian users from this week in anticipation of a new law.