What you eat before bed can impact your sleep. A dietitian shares which 10 common foods to skip for a better night’s rest and happier mornings.