Orange indicates a slowdown in traffic. You may see other icons on that road that might give you an indication as to why it is slowed down. These icons include red light cameras, construction, a crash ...
The Google-owned navigation app keeps getting more refinements, and the focus isn't always on new capabilities and feature ...
I discovered that stopping navigation by ending the route and configuring Waze to the same destination does the trick and restores the icon on the screen. Shutting down the app on CarPlay involves ...