One of the Cape’s most historic churches is now a private residence on the market for $2.275 million.