The city of Cocoa Beach is considering raising fees for short-term rental properties in response to growing complaints from residents about noise, parking issues, and other disturbances.