Elon Musk’s claim that his job in Washington is “mostly done” may calm Tesla shareholders — but his departure could sap the Department of Government Efficiency of its disruptive energy even as it ...