Keppel DC REIT agreed to acquire two data center buildings in Singapore’s Genting Lane in a deal valuing the assets at about S$1 billion ($747 million).