An early winner in the generative AI wars was near collapse—then bet everything on a star-studded comeback. Can Stability AI ...