Turn your Bangkok layover into a luxe escape with rooftop views, fine dining and a restful stay, all in just one ...