The federal government is fighting a court challenge of nursing home staffing rules, but Donald Trump's election may change all of that.