The sweeping duties would erect new barriers around the world's largest consumer economy, reversing decades of trade liberalization that have shaped the global order.