Two U.S. troops and one American civilian were killed and three others wounded in an ISIS ambush near Palmyra, Syria, U.S.