A man has been charged after he was allegedly confronted by police for being armed with a hunting knife at a Brisbane City bus station.