A 17-year-old was shot and killed at an Indianapolis apartment complex that residents say is being used as a hotspot for short-term rentals, raising concerns about safety and security in the building.