After sunsetting his River Oak Farm partnership, Nathan McCauley is rebranding with a busy week of buying at the Keeneland ...