Abdel Fattah al-Burhan visits key military site as WHO chief denounces deadly attack on hospital in Darfur region.