At the same time, it has raised serious questions over the extent to which Italian officials are willing to make unsavory compromises to protect interests in a region riven by war and corruption.