The bureau says scammers are using AI to impersonate candidates and dupe victims into making campaign donations.