The United States’ long legal case against accused Sept. 11 mastermind Khalid Sheikh Mohammed remains in limbo after an appeals court scrapped a plea deal.

After the passage of President Trump’s domestic policy law, the Department of Homeland Security is poised to hire thousands ...