Eric Chelle claims DR Congo used “voodoo” during penalties as Nigeria miss 2026 World Cup in a dramatic shootout defeat.