A complaint filed with the ACCC says terms like 'carbon neutral' and 'sustainable aviation fuels' mislead customers.